Traducción del término inglés agency, se refiere a la capacidad o poder de actuar y producir efectos en el mundo. En su origen, el concepto se aplicaba únicamente a los seres humanos, especialmente en el campo de la filosofía y las ciencias sociales, donde se entendía la agencia como la facultad de los individuos para tomar decisiones, intervenir en su realidad y transformar las estructuras sociales que los rodean. Bajo esta primera concepción, la agencia estaba estrechamente ligada a nociones como libertad, voluntad y responsabilidad moral.
Sin embargo, a partir de los giros ecológico, poshumanista y material en las humanidades, el término comenzó a ampliarse para reconocer la agencia de entidades no-humanas. Animales, plantas, ríos, montañas, objetos técnicos e incluso procesos naturales han sido concebidos como actores que participan activamente en la configuración del mundo, aunque lo hagan de formas distintas a las humanas. Desde esta perspectiva, la agencia no se limita a la acción consciente o intencional, sino que incluye la capacidad de afectar y ser afectado dentro de redes complejas de interdependencia. En estudios ecológicos y ecofeministas, este reconocimiento permite pensar a la naturaleza no como un recurso pasivo, sino como un conjunto de sujetos y fuerzas con poder de acción propio, cuya voz debe ser considerada en los debates sobre justicia ambiental y ecológica.